库齐科斯的误杀 — 希腊神话

年轻国王的海岸

阿尔戈号离开勒姆诺斯以后，继续向东北方航行。海风吹着帆，船头劈开灰蓝色的浪，英雄们一面摇桨，一面望着前方陌生的海岸。

不久，他们看见一片伸进海里的土地。那里有山，有港湾，也有低低的城墙和屋舍。住在这片地方的人叫多利俄涅斯人，他们的国王名叫库齐科斯。

库齐科斯还很年轻，刚成婚不久。他的妻子叫克利忒，正留在宫中。国王听说有一艘大船靠岸，船上来的是希腊各地有名的英雄，便没有叫人拿起长矛，反而亲自出来迎接。

伊阿宋走下船，身上还带着海水的湿气。库齐科斯迎上前去，问他们从哪里来，要往哪里去。伊阿宋没有隐瞒，告诉他众人奉命远行，要穿过一片又一片陌生海域，到科尔喀斯去取金羊毛。

库齐科斯听后十分敬重。他请英雄们进城，杀牛设宴，让酒杯一只只传下去。多利俄涅斯人把面包、肉块和清水送到船边，给阿尔戈号的水罐装满，又指给他们哪里可以安全停泊。

席间，库齐科斯还把附近的险处告诉伊阿宋。他说，这片土地虽有良港，却不是全然安宁。山那边住着一群土生巨人，性情凶暴，常从高处窥伺海岸。那些怪物不愿外人靠近，有时还会把巨石推下山坡，砸向过路的船。

英雄们听了，便把这话记在心里。

山上的六臂巨人

第二天，部分英雄跟着伊阿宋登上附近的山坡，想看清航路，也想知道下一程该从哪里出发。阿尔戈号则停在港湾中，赫拉克勒斯和几名同伴留在船边看守。

海岸一时安静，只有浪花拍打船身的声音。可是山上的土生巨人早已看见那艘船。

他们身躯粗大，力气惊人，每个怪物从肩膀上伸出多条手臂，有的抓着石块，有的攥着树干。他们从山背后冲出来，像一阵黑压压的风，奔向通往港口的狭窄路口。若让他们占住那里，阿尔戈号就会被困在岸边，无法出海。

留守的赫拉克勒斯最先发现动静。他抬头看见山坡上滚下尘土，又看见巨人举起岩石，便立刻抓起弓箭。他没有等怪物靠近，先把弓弦拉满，一箭射出。箭羽掠过海风，刺进一个巨人的胸口，那巨人向后倒去，把身后的同伴撞得一阵混乱。

其他英雄也拿起兵器。有人守住船头，有人跳上岸去。巨人们怒吼着，把石块一块块砸来。石头落进水里，溅起高高的白浪；有的砸在岸边，碎石飞到船板上。

赫拉克勒斯站得稳稳的，一箭接着一箭射出。等伊阿宋和登山的英雄们听见喊声赶回时，战斗已经在港口边展开。众人从后面夹击巨人，长矛刺向他们的腰腹，剑刃砍向他们伸来的手臂。

那些土生巨人虽然凶猛，却抵挡不住两面攻来的英雄。一个接一个倒在尘土和乱石中。到日头偏西时，通往海边的路已经重新打开，阿尔戈号也安然无恙。

多利俄涅斯人听说英雄们替他们除去大患，更加感激。库齐科斯再次设宴，把伊阿宋当作贵客。他与这些远行者谈笑饮酒，谁也没有想到，灾祸已经躲在夜风里，正等着他们。

被夜风吹回的船

第二天，阿尔戈英雄准备离开。库齐科斯送他们到海边，亲眼看着他们把水罐搬上船，把缆绳解开。伊阿宋向年轻国王道谢，库齐科斯也祝他们一路顺风，早日取得金羊毛返回希腊。

桨手坐定，船帆升起。阿尔戈号离开港湾，向远处驶去。岸上的人影渐渐变小，最后只剩一线模糊的海岸。

白天的风还算顺利，可到夜里，海上突然变了。黑云遮住星辰，风从相反的方向猛扑过来，吹得帆索乱响。浪头拍上船舷，冰冷的海水灌到英雄们脚边。

掌舵的人在黑暗中努力辨认方向，可四周没有灯火，也看不见熟悉的山影。船被风和潮水推着，一会儿偏向这边，一会儿偏向那边。英雄们只知道自己还在海上，却不知道那股风正把他们一点点赶回刚离开的地方。

到了深夜，阿尔戈号撞进一处港湾。船身一震，缆绳被抛上岸。众人以为到了一片陌生海岸，便拿起盾牌和长矛，准备防备当地人袭击。

岸上也有人被惊醒。

多利俄涅斯人听见黑夜里有船靠岸，又听见兵器碰撞声，立刻以为敌人来袭。他们常受附近部族侵扰，夜里最怕海边突然出现陌生船只。库齐科斯从睡梦中惊起，来不及细问，披上甲衣，抓起长矛，带着人冲向港口。

没有人想到，那艘船正是白天刚送走的阿尔戈号。

黑暗中的误战

夜色很深，海雾又重。双方隔着潮湿的岸地，只看见晃动的人影和闪着冷光的枪尖。

库齐科斯的士兵大喊着冲来。阿尔戈英雄听不清他们喊什么，只听见喊杀声从岸上逼近，便认定遇见了敌人。伊阿宋举盾挡在前面，身旁的英雄们排开阵势。

第一支矛飞来，扎在船边的泥地里。紧接着，阿尔戈英雄也把矛投了回去。黑暗中，谁也顾不上辨认来人的脸。盾牌撞盾牌，铜矛擦过甲片，剑刃在夜里发出短促的响声。

库齐科斯勇敢地冲在前头。他年轻，力气足，又急着保卫自己的土地，根本没有退让。他击倒了几个靠近的人，随即迎上一个高大的战士。

那人正是伊阿宋。

两人在昏暗中交手，彼此都没有认出对方。伊阿宋只看见一个敌将挺矛逼来，便侧身避开，随即把长矛刺出。矛尖穿过甲衣，刺入库齐科斯的身体。

年轻国王倒下时，手里的兵器落在石滩上。他也许还想说话，可海风和喊声盖过了一切。多利俄涅斯人见国王倒地，愤怒地继续进攻；阿尔戈英雄也以为敌人更加凶猛，于是战斗越发混乱。

这一夜，两边都有人死去。鲜血流进港口边的泥沙里，又被海浪慢慢冲散。直到东方发白，云层后露出淡淡的晨光，喊杀声才渐渐停下。

天亮后的哭声

天一亮，所有人都看清了彼此。

阿尔戈英雄望着眼前的尸体，忽然认出那些衣甲和面容。多利俄涅斯人也看见，站在他们面前的并不是陌生仇敌，而是昨日还在国王厅中饮酒的客人。

伊阿宋走到倒下的年轻人身旁，看清那张脸，整个人像被击中一样僵住了。死在他矛下的，正是库齐科斯，那个给他们食物、清水和友谊的国王。

没有人再举兵器。多利俄涅斯人哭着围住国王的遗体，阿尔戈英雄也低下头，不敢开口。昨夜他们都以为自己在保命，到了天明才知道，这场战斗从一开始就是误会。

伊阿宋心中极痛。他不是有意背叛主人，也不是怀着恶意动手，可库齐科斯终究死在他的手里。英雄们收起武器，帮助多利俄涅斯人安葬死者。他们把国王的遗体洗净，摆上葬礼所需的东西，又为他堆起高高的柴堆。

库齐科斯的妻子克利忒听到噩耗，悲痛得无法承受。她刚刚成为王后不久，送别丈夫时也许还以为他只是去海边抵御敌人，天亮就会回来。可是等来的却是冰冷的尸体。传说她后来在悲伤中结束了自己的性命，山林里的水泽女神为她哭泣，她们的眼泪化作一股泉水，人们便用克利忒的名字称呼它。

英雄们为库齐科斯举行葬礼，哀悼了数日。海岸上不再有宴饮的歌声，只剩火焰燃烧木柴的声音、女人的哭声，以及浪拍石滩的声音。

留在岸上的坟墓

葬礼之后，阿尔戈英雄还不能立刻离去。风仍不肯放他们走，海面阴沉，船帆垂着，像被无形的手按住。众人心里明白，这片土地刚刚流了无辜的血，不可像什么也没发生一样匆匆离开。

他们为库齐科斯筑起坟墓，又按当地的礼俗献祭。后来，照着预兆和神意，他们在山上向大神母献上敬礼，希望平息这场误杀带来的不祥。英雄们洗净双手，把祭品摆上，向神明祈求开路。

风终于转了。

阿尔戈号重新下水时，岸边仍留着库齐科斯的坟墓。伊阿宋站在船上回望，那片海岸已经不再只是一个得到款待的地方，也成了他永远不能忘记的伤处。

桨声再次响起，阿尔戈号离开多利俄涅斯人的土地。可是年轻国王的名字留在那里，和那场黑夜里的误战一起，被后来的歌者一遍遍讲起。